亚洲人口研究中心许娜瑛博士在SSCI一区国际期刊《International Journal of Environmental Research and Public Health》上发表了她的最新研究成果“‘She Has the Japanese Style’: Parenting by Japanese Immigrant Women in Korea from the Perspective of Their Children (‘她有日式风格’:从孩子的角度看在韩国的日本移民女性育儿)”。许娜瑛是本文的第一作者,上海大学是第一作者单位。
摘要:本研究调查了在韩国生活了 20 年以上的日本女性移民的育儿观念和行为,并试图探索她们的育儿方式区别于韩国女性的因素。在韩国和日本,母亲的养育至关重要,而父亲的责任被认为是微不足道的。很少有研究调查在韩国的日本女性移民的养育方式,尤其是从她们孩子的视角来看这种养育方式。这项研究的进行基于 2014 年对 21 名通过滚雪球抽样招募的年轻日裔韩籍成年人进行的深入访谈和参与观察。在抚养孩子方面,母亲的首要任务不是帮助孩子学业,而是关注孩子的自主权、健全的人格、宗教信仰、各种生活经历、健康和不干预。母亲自身的文化背景和强烈的日本人的身份认同感、与韩国母亲的有限互动或局限于和日本母亲的互动、父亲仅是养家糊口的角色以及母亲积极的教会活动往往会影响日本女性移民在韩的育儿行为。在判断她们的养育方式有何不当或失调时,探索他们育儿方式差异背后的机制非常重要。了解来自不同背景的家庭的育儿方式有助于理解不久将来的社会的发展。
全文链接